本譯文僅供參考。如有出入，以英文版本為準。 English

隱私權

最後更新：2026 年 10 月 20 日。負責人：Fynn Piekarek，support@capedmc.com。

我們蒐集哪些資料

• 下單時：你的電子信箱、你選擇的國家、你購買的商品、你輸入的創作者代碼（如有），以及每組兌換碼的揭曉時間和 Cloudflare 在那一刻回報的國家（不是你的網路位址）。
• 付款：由 Stripe Payments Europe 處理。我們永遠看不到你的完整卡號。Stripe 隱私權政策：stripe.com/privacy。
• 訂單郵件：我們會寄給你訂單頁面的連結、揭曉期限前的提醒，以及你自己揭曉的每組兌換碼的副本。在取消、退款、替換或禮物完成時，我們也會通知你。這些郵件透過 Resend（resend.com，美國）寄送。 在你第一次揭曉代碼一天後，我們會寄出一封郵件，邀請你在 Trustpilot 上留下評價。這完全自願，也沒有任何獎勵；我們從不向 eBay 買家寄送此邀請。
• 禮物連結：如果你把兌換碼作為禮物送出，我們會保存你在連結中加入的名字和留言。我們從不索取收件人的電子信箱；收件人揭曉兌換碼時，我們會像記錄你自己的揭曉一樣保存時間和國家。
• Discord 支援工單：如果你在我們的 Discord 伺服器上開工單，我們的團隊會看到你的 Discord 名稱、主題、你的回答以及工單中的訊息。工單刪除時，我們會在團隊私人頻道中保留一份副本，以備退款或付款爭議時使用。Discord 隱私權政策：discord.com/privacy。如果你在 Discord 上參加抽獎，我們會為當週抽獎保存你的 Discord ID 和名稱。
• 電子報與抽獎（僅在你訂閱時）：你的電子郵件、語言、訂閱時 Cloudflare 回報的國家或地區，以及你確認的時間。我們用這些資料寄送電子報（披風新聞，大約每週一次）並進行每週抽獎。每封電子報都有一鍵取消訂閱連結，取消後你也會退出抽獎。抽獎頁面上只顯示得獎者的披風和國家或地區，絕不顯示姓名或電子郵件。 為了防止垃圾註冊和抽獎作弊，我們還會保存一個由你的網路位址產生的加密代碼。它無法還原成位址，也不會用來查找你的位置。
• 「在你的外觀上試穿」：你輸入的使用者名稱會由你的瀏覽器傳送到 playerdb.co 和 minotar.net（或 mc-heads.net），這些公共服務會查詢該玩家的公開外觀。我們不會接收或儲存它。
• 你的購物車以及你選擇的語言、貨幣和外觀設定只儲存在你自己的瀏覽器中（本機儲存空間）。購物車只在你付款時才會傳送給我們。
• 你所在的國家/地區由 Cloudflare 依你的網路位址告知我們的伺服器，只用來建議貨幣，不會被儲存。

沒有追蹤，沒有廣告 Cookie，沒有流量分析。

為什麼

為了發送你的兌換碼、在出問題時協助你、防止詐騙，並保存法律要求的紀錄（瑞士個人資料保護法，以及適用時的 GDPR）。

儲存位置

訂單資料儲存在 Cloudflare（伺服器可能位於瑞士境外）。付款資料由 Stripe 儲存。訂單郵件經由 Resend 寄出，Resend 會在有限時間內保留寄送紀錄。

保存多久

訂單紀錄依瑞士會計法規定保存 10 年。電子報信箱會保存到你取消訂閱為止；寫信給我們，我們會把你的資料完全刪除。其他所有資料在不再需要時刪除。支援工單副本會在 12 個月後刪除。

你的權利

你可以詢問我們儲存了你的哪些資料，並在法律允許的範圍內要求更正或刪除。請寄信至 support@capedmc.com。你也可以向瑞士個人資料保護機關（FDPIC）或你所在國家的主管機關申訴。