Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung. English

Datenschutz

Stand: 20. Oktober 2026. Verantwortlich: Fynn Piekarek, support@capedmc.com.

Was wir erheben

Bei einer Bestellung: deine E-Mail-Adresse, das gewählte Land, was du gekauft hast, den Creator-Code, falls du einen eingibst, und wann jeder Code aufgedeckt wurde, mit dem Land, das Cloudflare für diesen Moment meldet (nicht deine Internetadresse).
Zahlung: abgewickelt von Stripe Payments Europe. Wir sehen nie deine vollständige Kartennummer. Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/privacy.
Bestell-E-Mails: Wir schicken dir den Link zu deiner Bestellseite, Erinnerungen vor einer Aufdeckfrist und eine Kopie jedes Codes, den du selbst aufdeckst. Außerdem sagen wir dir Bescheid, wenn eine Stornierung, Erstattung, ein Ersatz oder ein Geschenk erledigt ist. Diese E-Mails werden über Resend (resend.com, USA) verschickt. Einen Tag nachdem du zum ersten Mal einen Code aufdeckst, schicken wir dir eine E-Mail mit der Bitte um eine Bewertung auf Trustpilot. Das ist freiwillig und es gibt nichts dafür; eBay-Käufer fragen wir nie.
Geschenklinks: Wenn du Codes verschenkst, speichern wir den Namen und die Nachricht, die du dem Link hinzufügst. Wir fragen nie nach der E-Mail der beschenkten Person; deckt sie einen Code auf, speichern wir Zeitpunkt und Land wie bei deinen eigenen Aufdeckungen.
Support-Tickets auf Discord: Wenn du auf unserem Discord-Server ein Ticket eröffnest, sieht unser Team deinen Discord-Namen, das Thema, deine Antworten und die Nachrichten im Ticket. Wird ein Ticket gelöscht, behalten wir eine Kopie in einem privaten Team-Kanal, falls es um eine Rückerstattung oder einen Zahlungsstreit geht. Datenschutzerklärung von Discord: discord.com/privacy.
Newsletter und Gewinnspiel (nur wenn du dich anmeldest): deine E-Mail-Adresse, deine Sprache, das Land, das Cloudflare bei der Anmeldung meldet, und wann du bestätigt hast. Wir nutzen sie für den Newsletter (Umhang-News, etwa einmal pro Woche) und für die wöchentliche Verlosung. Jede Newsletter-E-Mail hat einen Abmeldelink mit einem Klick, der dich auch aus der Verlosung nimmt. Gewinner zeigen wir auf der Gewinnspielseite nur mit Umhang und Land, nie mit Name oder E-Mail. Wir speichern die Adresse, bis du dich abmeldest; schreib uns, und wir löschen sie ganz. Gegen Spam und Schummeln beim Gewinnspiel speichern wir ausserdem einen verschlüsselten Code, der aus deiner Internetadresse erzeugt wird. Er lässt sich nicht in die Adresse zurückverwandeln und wird nicht verwendet, um deinen Standort zu bestimmen.
„Auf deinem Skin ansehen“: Der Benutzername, den du eingibst, wird von deinem Browser an playerdb.co und minotar.net (oder mc-heads.net) gesendet, öffentliche Dienste, die den öffentlichen Skin dieses Spielers abrufen. Wir erhalten und speichern ihn nicht.
Dein Warenkorb und deine Wahl von Sprache, Währung und Darstellung werden nur in deinem eigenen Browser gespeichert (lokaler Speicher). Der Warenkorb wird erst beim Bezahlen an uns gesendet.
Dein Land teilt Cloudflare unserem Server anhand deiner Internetadresse mit, nur um eine Währung vorzuschlagen. Es wird nicht gespeichert.

Kein Tracking, keine Werbe-Cookies, keine Analyse.

Warum

Um deine Codes zu liefern, dir zu helfen, wenn etwas schiefgeht, Betrug zu verhindern und die gesetzlich vorgeschriebenen Aufzeichnungen zu führen (Schweizer Datenschutzrecht und, wo anwendbar, die DSGVO).

Wo es gespeichert wird

Bestelldaten werden bei Cloudflare gespeichert (Server können außerhalb der Schweiz stehen). Zahlungsdaten werden von Stripe gespeichert. Bestell-E-Mails laufen über Resend, das für begrenzte Zeit ein Versandprotokoll führt.

Wie lange

Bestellaufzeichnungen werden 10 Jahre aufbewahrt, wie es das Schweizer Buchführungsrecht verlangt. Alles andere wird gelöscht, sobald es nicht mehr gebraucht wird. Kopien von Support-Tickets werden nach 12 Monaten gelöscht.

Deine Rechte

Du kannst fragen, was wir über dich speichern, und verlangen, dass es berichtigt oder gelöscht wird, soweit das Gesetz es erlaubt. Schreib an support@capedmc.com. Du kannst dich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei der Behörde in deinem Land beschweren.